ZIBILIZAZIOA

Eraman gaituzte adarretatik
beraienak besterik ez ziren
gudetara.
Bortxaturik. Joan egin gara.
Arauek bultaztuak. Legeek zuzenduak.
Gure ubideak errepide egin dituzte.
Gure arimak bi-hotz huts bihurtu.

Ginen mendietako ur jauzi basatiak
hirietako iturri geldi musikal bilakarazi gaituzte
ta haietan oinak sartzea debekatu.

Arnasa sakon osoa hartu ordez
bularretako mugimendu ikusezinak egitera behartu gaituzte
aire kutsatu manipulatuaren izpi bat irentsi nahian itoak.

Erakustokietan soilik ikus ditzakegu
gure irudi nekatuen isladak;
Sare elektronikoetan baino ez,
gure lagun gezurretakoen erretratu urrunak.

EDUCAN-D@S

No esperaré en una esquina
escondida, sin pestañear
callada - enmarañada en mis soliloquios

No, no pienso ser parte del silencio
donde perdemos palabra y acción 
para sentarnos y juzgarnos, asumida la lección.

Levanto mi alma y mi oído lo ofrezco 
a cada silencio, reparo, aliento
de toda persona recién nacida o que esté por llegar.

A sus manos diminutas entrego mi ser
a sus ojos completos regalo mis ganas
a su sangre de vida dispongo mi letra
a su enseñanza venidera dispondré mi tierra.

EL BARCO DE LOS LOCOS

Llega de lejos

partirá hacia otros presentes

chocando con el litoral cada vez

repartiendo cultura música teatro paz

Eroen itsasontzia

Holanda Malta Grezia atzean utzita

Pasaian du aingura jarria

ez dakigu noiz arte, baina bertan dugula orain bai

Nuestro clowncierto lo visitó 

sonó la guitarra, la voz, la poesía

y la naríz roja vistió de nuevo su color

abrazadas, escuchadas, miradas, sonreidas...

August, Bea, bidaiari xelebreak

ederra zuen abegia

zoragarria zuen etxe mugikorraren energia

zuen asmo maitasun betearen olerkia

PINCHA PARA VISITAR EL BARCO DE LOS LOCOS